I otarasite se ove garderobe koju ste nosili što pre možete.
Pokusíme se to vyřešit co nejdřív, zatím, kvůli bezpečnostním předpisům, potřebujeme, aby všichni organizovaně opustili tělocvičnu, prosím.
Ovo æemo srediti ubrzo. U meðuvremenu, iz sigurnosnih razloga, svi moramo da u miru izaðemo iz sale, molim vas.
Potřebuju, abyste pro mě s Mattem přišli co nejdřív.
Ti i Mat me pokupite što pre je moguæe.
Přišel jsem, protože když si uvědomíš, že chceš s někým strávit zbytek života, tak chceš ten zbytek života začít co nejdřív.
Дошао сам зато што, кад схватиш да желиш да проведеш остатак свог живота са неким, желиш да остатак твог живота почне што је пре могуће.
Až se dostanu v boji k Sobelovi tak se prostě co nejdřív chytím jinýho oficíra, třeba Heyligera nebo Winterse.
Ako budem uz Sobela, premestiæu se. Kod Hejligera ili Vintersa.
Hlavně tam buďte co nejdřív, než se na vás zaměří jejich minomety a děla.
Morate biti brzi. Uðite pre nego što iznesu minobacaèe i topove.
Musíte se připravit na rozsáhlé evakuace, a to co nejdřív.
Морате почети размишљати о евакуацији широких размера.
Budu tam co nejdřív to půjde.
Ja cu biti tamo što je prije moguce.
Nedokážu si představit jaké to pro tebe musí být, jen chci abys věděl, že ho co nejdřív půjdeme zachránit až budeme vědět jak.
Nemam ni najmanju predstavu o tome kako mora da se oseæaš. Samo da znaš da æemo, èim budemo mogli, naæi naèin da ga vratimo odande.
Charlie, už jsem pěkně na mol, takže jestli chceš holku která se hýbe měli bysme na to skočit co nejdřív.
Prilièno sam pijana pa ako voliš curu koja se mièe, bolje bi bilo da me uskoro opališ.
V tom případě zaútočíme co nejdřív.
Onda ćemo napasti što je pre moguće.
Potřebuju záchranku na roh 164. a 94. ulice, co nejdřív!
Treba mi hitna pomoæ na uglu 164. i 94 što je pre moguæe.
Jim chce, abyste od nich co nejdřív ujeli.
Džim kaže da bežiš od njih što je pre moguće.
Vrátím se, co nejdřív to půjde.
Dobro. Vratiæu se èim budem mogla.
Lartene, rychle ukonči svoje představení a co nejdřív odtud odejděme.
Larten, brzo završi svoju točku, i hajde da što prije napustimo ovaj grad.
Zlato, já vím, že se musíme dostat k Mámě Odie co nejdřív, ale tahle operace zabere chvilku.
Draga, znam da trebamo raditi brzo da bi stigli do Mame Odi, ali ovo èe mi uzeti vremena.
Jestli ho co nejdřív nenajdete, měli byste zkontrolovat záchytku.
Проверите у кафилерији ако се не појави.
Zanechte prosím svoje jméno a číslo a já se vám ozvu co nejdřív.
Молим, оставите име и број да вас назовем што пре.
Já ne.... nemám současné informace, pane, ale myslím si, že byste se tam měl co nejdřív dostavit.
Nemam najnovije informacije. Ali trebali biste otiæi onamo što prije.
Dokument můžete poslat e-mailem, FedExem, faxem nebo na CD, ale když nic z těch krámů nefunguje, a potřebujete zásilku doručit co nejdřív, pak jsme tu my.
Možeš nešto poslati e-mailom, FedExom, faksom, možeš skenirati, ali kad ništa od toga ne radi, a stvar mora biti na odreðenom mjestu u odreðeno vrijeme, trebate nas.
Jestli je ten nový chlap jeho náhrada, musíme se k němu dostat co nejdřív.
Aкo je нoви зaмeнa, мoрaмo прилeћи.
No, myslím, že vás budou chtít co nejdřív dostat z Ameriky.
Valjda te iz zemlje hoæe izvesti što pre.
Zkontroluji ji podle ostatních případů, budeš to mít co nejdřív.
Proveriæu èaure, javiæu ti što pre.
Myslím, že by jsme se tam měli co nejdřív podívat.
Trebalo bi da što pre skoknemo tamo.
Nechte mi vzkaz a já se vám co nejdřív ozvu.
Ostavite poruku, javit æu vam se èim prije.
Přišla jsem, co nejdřív to šlo.
Došla sam što sam pre mogla.
Dodejte mi co nejdřív adresu té továrny.
Nabavite mi što pre adresu te fabrike boje.
Musím o té kupoli zjistit všechno, co se dá, abychom z ní mohli my dva a všichni v tomhle městě vypochodovat co nejdřív.
Moram da saznam sve što mogu o ovoj kupoli. Tako da ti, ja i svi ostali u ovom gradu mogu što pre da izaðu odavde.
No, pokud tam chceš jít, měl bys to udělat co nejdřív.
Pa, ako znaš da tamo hoæeš da ideš, trebalo bi da ideš ne tu ranu prijavu, znaš?
Nejradši bych to co nejdřív celé srovnal se zemí, ale je velká pravděpodobnost, že mají naší agentku a jejího asistenta.
Ja bih sravnio ovo mjesto sa 10.000 stopa... ali velika je vjerovatnoæa da se naš agent i njen pomagaè nalaze tu.
Jo, jak jsem řekl, musíte vyrazit z Poughkeepsie co nejdřív.
Kao što sam rekao, morate napustiti Poughkeepsie odmah.
My tři se musíme co nejdřív sejít v zabezpečené místnosti.
Trebam tebe, njega i mene u u sigurnoj sobi što pre.
Musíme poslat Hellfire skrz tu střechu co nejdřív.
Moramo odmah da proturimo Hellfire projektil kroz taj krov.
Weaver chce vyrazit co nejdřív, ty jsi v týmu bravo.
Вивер хоће да кренемо одмах. Ти си у Браво тиму.
Přišel jsem, co nejdřív to šlo.
Došao sam što sam brže mogao.
Co nejdřív mě spojte s generálem Orlandem.
Poveži me s generalom Orlandom što je pre moguæe.
Ať...ať sem dostane svoje lidi co nejdřív a dostane nás pryč.
Neka dovede svoje jebene ljude što je pre moguæe i izbavi nas odavde.
Zanechte mi zprávu a já se vám co nejdřív ozvu.
Ostavite poruku i javiæu vam se.
Asi jen chtěj co nejdřív dostat zpátky svoje lidi.
Možda samo žele svoje ljude nazad.
Ale měli bysme opustit tento sektor co nejdřív, abysme se vyhnuli dalším vlnám.
Ali treba da pokušamo da ispraznimo ovaj sektor u slučaju naknadnih naleta. Naravno.
1.520868062973s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
I otarasite se ove garderobe koju ste nosili što pre možete. 